Các chuyên gia cho biết, trước khi du học Mỹ, các sinh viên quốc tế tương lai nên hiểu về tính liêm chính và các khái niệm như đạo văn.
Du học Mỹ – Sự quan trọng của tính liêm chính
Một ví dụ về sự thiếu trung thực trong học tập là đạo văn, là hành vi truyền đạt ý tưởng của người khác hoặc công việc của chính mình. Đạo văn có thể diễn ra dưới nhiều hình thức khác nhau, chẳng hạn như gian lận bằng cách nộp bài không phải do học sinh viết, cắt và dán thông tin và không cung cấp trích dẫn thích hợp.
Khái niệm đạo văn thường xa lạ với nhiều sinh viên quốc tế du học tại Mỹ và có thể dẫn đến các hình thức kỷ luật, từ không hoàn thành bài tập/lớp học đến bị trường đại học đuổi học.
Sự liêm chính là bản chất văn hoá
Thách thức lớn nhất đối với sinh viên quốc tế và sự liêm chính trong học tập tại một trường đại học Mỹ là bản chất văn hóa – cách nhìn nhận tác phẩm đạo văn và sao chép.
Các chuyên gia cho biết một số trường, chẳng hạn như Đại học Western Kentucky và Đại học Nam Carolina , giải quyết các tiêu chuẩn về tính liêm chính trong học tập của Hoa Kỳ ngay trong quá trình định hướng cho sinh viên quốc tế.
Dưới đây là một số cách sinh viên quốc tế có thể nắm bắt được khái niệm về tính liêm chính trong học tập tại các trường đại học Hoa Kỳ trước và sau khi họ nhập học:
Tìm hiểu thông tin trên trang web của trường
Nhiều trang web của trường đại học cung cấp cho sinh viên quốc tế hướng dẫn về tính liêm chính trong học tập và cách tránh đạo văn, đây có thể là một khởi đầu tốt cho sinh viên tương lai.
Ví dụ: Văn phòng các vấn đề quốc tế của Đại học Chicago có một trang web có tiêu đề “Làm việc trung thực và liêm chính trong học tập: Đạo văn”, cung cấp các ví dụ về văn bản đạo văn và cách trích dẫn thông tin một cách chính xác.
Tương tự, trang web thư viện của Đại học Bang California — Northridge có một hình ảnh trên trang dành cho sinh viên quốc tế với tiêu đề “Đạo văn: Bạn nghĩ là gì so với thực tế là gì”, cũng như thông tin về cách tránh điều đó, lý do tại sao sinh viên nên quan tâm, điều gì sẽ xảy ra khi học sinh bị bắt và hơn thế nữa.
Sách hướng dẫn thư viện dành cho sinh viên quốc tế của Đại học Michigan đưa ra các ví dụ về các hình thức đạo văn khác nhau và đưa ra lời khuyên từ các sinh viên quốc tế đăng ký học tại trường. Thông qua trang web thư viện của mình, Đại học Pittsburgh dịch từ “đạo văn” sang một số ngôn ngữ khác nhau, bao gồm tiếng Trung, tiếng Pháp và tiếng Ả Rập, đồng thời giải thích cách trích dẫn thông tin không phải của sinh viên một cách chính xác.
Ngoài các trang web, sinh viên quốc tế tương lai thường có thể tìm thấy chính sách liêm chính trong học tập của trường đại học trong danh mục của trường hoặc sổ tay sinh viên quốc tế. Sinh viên cũng có thể mong đợi nhiều giáo sư của họ giải quyết những mong đợi trong lớp.
Hướng dẫn, khóa học và phòng thí nghiệm viết
Sau khi đăng ký vào một trường đại học Hoa Kỳ, sinh viên quốc tế có thể lên kế hoạch tham gia các khóa học và hướng dẫn tập trung vào tính toàn vẹn trong học tập, một số khóa học có thể được yêu cầu và tận dụng các nguồn lực khác trong khuôn viên trường.
Lauren Smith, giám đốc dịch vụ sinh viên quốc tế tại Đại học Nam Carolina, cho biết: “Giáo dục sinh viên quốc tế về tính liêm chính trong học tập tại Hoa Kỳ là ưu tiên hàng đầu của Dịch vụ Sinh viên Quốc tế. Smith cho biết trường có một mô-đun trực tuyến bắt buộc tập trung vào tính toàn vẹn trong học tập mà mọi sinh viên quốc tế nhập học phải hoàn thành, cùng với việc vượt qua một bài kiểm tra liên quan, để đăng ký lớp học.
Tương tự, Đại học Stevenson ở Maryland yêu cầu tất cả sinh viên sắp nhập học phải tham gia một khóa học trực tuyến về tính toàn vẹn trong học tập và tuyên bố trên trang web của trường rằng “những sinh viên không hoàn thành khóa học sẽ không thể đăng ký lớp học cho học kỳ tiếp theo.”
Ngoài định hướng cho sinh viên quốc tế, Đại học Western Kentucky còn tổ chức các hội thảo tiếp theo về kỹ năng học tập và điều chỉnh văn hóa cũng như xem xét lại chủ đề về tính liêm chính trong học tập, Bob Skipper, phát ngôn viên của WKU cho biết.
Ngoài ra, nhiều trường đại học Hoa Kỳ cung cấp phòng thí nghiệm viết, nơi sinh viên có thể đặt lịch hẹn trước hoặc đến và yêu cầu giúp đỡ. Nhân viên nhà trường và những người trợ giúp học sinh có thể cung cấp phản hồi hữu ích cho các nhà văn làm việc ở tất cả các cấp của quá trình viết.
Các chuyên gia cho rằng hiểu rõ về tính liêm chính trong học tập và sử dụng tất cả các nguồn lực sẵn có có thể giúp sinh viên quốc tế bắt đầu năm học chuẩn bị.
Tính liêm chính trong học tập là một vấn đề rất phức tạp đối với sinh viên quốc tế, và một vấn đề mà các trường đại học Hoa Kỳ đang liên tục giải quyết. Trong ba năm qua, Pitt và một phái đoàn của các quan chức Đại học Rutgers đã đến Trung Quốc và Ấn Độ để nói chuyện với các sinh viên quốc tế tương lai về việc điều chỉnh môi trường đại học mới, phương pháp trích dẫn phù hợp và sự khác biệt trong lớp học ở Hoa Kỳ.
Sự liêm chính trong học tập không chỉ là việc tuân theo chính sách của trường đại học. Giáo dục sinh viên về những lý tưởng quan trọng hơn việc lấy được bằng cấp và chỉ đơn giản là thành công. Sự liêm chính và thành công có mối liên hệ chặt chẽ với nhau.